【-자마자】
 

连接词尾。用在动词词干后，表示紧密连贯。相当于汉语的“一……就……”。 前后两个事件相互没有关联，只在时间上两个动作连续发生。
 

例：
 

학교를 졸업하자마자 직장을 구했어요.
 

一毕业就找到了工作。
 

수업이 끝나자마자 뛰어나갔어요.
 

一下课就冲出去了。
 

주말이 되자마자 여행을 떠났어요.
 

一到周末就去旅行了。
 

【-(으)ㄴ 채】
 

在前面状态持续的情况下发生后面的动作。
 

例：
 

고개를 숙인 채 눈물만 흘렸어요.
 

低着头只是流泪。
 

저녁에 불을 켠 채 집을 나왔어요.
 

晚上家里点着灯就出来了。
 

어제 옷을 입은 채 잠들었어요.
 

昨天穿着衣服就睡着了。